Noble Quran » English - Yusuf Ali » Sorah Al-Munafiqoon ( The Hypocrites )
English - Yusuf Ali
Sorah Al-Munafiqoon ( The Hypocrites ) - Verses Number 11
إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ ( 1 )
When the Hypocrites come to thee, they say, "We bear witness that thou art indeed the Messenger of Allah." Yea, Allah knoweth that thou art indeed His Messenger, and Allah beareth witness that the Hypocrites are indeed liars.
اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ( 2 )
They have made their oaths a screen (for their misdeeds): thus they obstruct (men) from the Path of Allah: truly evil are their deeds.
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ ( 3 )
That is because they believed, then they rejected Faith: So a seal was set on their hearts: therefore they understand not.
وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ ۖ وَإِن يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ ۖ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُّسَنَّدَةٌ ۖ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ ۚ هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ ۚ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ ۖ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ ( 4 )
When thou lookest at them, their exteriors please thee; and when they speak, thou listenest to their words. They are as (worthless as hollow) pieces of timber propped up, (unable to stand on their own). They think that every cry is against them. They are the enemies; so beware of them. The curse of Allah be on them! How are they deluded (away from the Truth)!
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ ( 5 )
And when it is said to them, "Come, the Messenger of Allah will pray for your forgiveness", they turn aside their heads, and thou wouldst see them turning away their faces in arrogance.
سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ ( 6 )
It is equal to them whether thou pray for their forgiveness or not. Allah will not forgive them. Truly Allah guides not rebellious transgressors.
هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنفِقُوا عَلَىٰ مَنْ عِندَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّىٰ يَنفَضُّوا ۗ وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ ( 7 )
They are the ones who say, "Spend nothing on those who are with Allah's Messenger, to the end that they may disperse (and quit Medina)." But to Allah belong the treasures of the heavens and the earth; but the Hypocrites understand not.
يَقُولُونَ لَئِن رَّجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ ۚ وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ ( 8 )
They say, "If we return to Medina, surely the more honourable (element) will expel therefrom the meaner." But honour belongs to Allah and His Messenger, and to the Believers; but the Hypocrites know not.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ عَن ذِكْرِ اللَّهِ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ( 9 )
O ye who believe! Let not your riches or your children divert you from the remembrance of Allah. If any act thus, the loss is their own.
وَأَنفِقُوا مِن مَّا رَزَقْنَاكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَىٰ أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِّنَ الصَّالِحِينَ ( 10 )
and spend something (in charity) out of the substance which We have bestowed on you, before Death should come to any of you and he should say, "O my Lord! why didst Thou not give me respite for a little while? I should then have given (largely) in charity, and I should have been one of the doers of good".
Random Books
- People of Sunnah, be kind with one anotherPeople of Sunnah, be kind with one another
Formation : Abdul-Muhsin Bin Hamad Al-Abbad Al-Badir
Translators : Tarik Preston
Source : http://www.islamhouse.com/p/51823
- The Bible led me to IslamThis book is a compilation of excerpts from several books addressing Christianity that I had the pleasure of reading before and after I became a Muslim. After becoming a Muslim, I continued to read books about Christianity because the "skin" of Christianity was hard to cast off after 28 years in the religion; years that almost led me to becoming the minister of an African Methodist Episcopal (A.M.E.) church In Great Falls, Montana.
Reveiwers : Ahmed Deedat - Muhammad AbdulRaoof
From issues : A website Islamic Library www.islamicbook.ws
Source : http://www.islamhouse.com/p/328643
- Jesus and Christianity in the Perspective of IslamJesus and Christianity In the Perspective of Islam: This book guides those who misunderstood the teachings of Jesus and Christianity in the Perspective of Islam.
From issues : Ministry of Islamic Affairs, Endowments, Da‘wah and Guidance
Source : http://www.islamhouse.com/p/91898
- The Shiites And Al-Aqsa MosquePerhaps some people will disapprove that we write about the position that Aqsa Mosque occupies in the hearts of the Muslims and in the Sharee’ah of Islam. For, the sanctity of Al-Aqsa mosque is an incontestable fact among the Muslims and the position it occupies does not need any further explanation. The merits of this mosque are established by explicit texts from the Qur’an and the Sunnah and the consensus of the Muslims. However, we are sure that the reader of this book will excuse us for the facts we are going to reveal, and realize how much we have been deceived by some people who claim to support Al-Aqsa Mosque and the Land of Israa and to defend the oppressed Palestinian people and their sacred sites. Therefore, it is very pertinent to rise up in defence of Al-Aqsa Mosque and to call attention to the fact that the Shiite books and their authorized sources, which they wrote with their own hands, indicate that they have no regard or recognition for Al-Aqsa Mosque in its present location and that, according to them. They also hold that ‘real Al-Aqsa mosque’ is in the Heaven and that majority of people mistakenly believe that it is the mosque that is in Palestine!! We have tried to not leave out those claims without refutations that show their falsity. This is a contribution we can make to reveal the truth so that all the Muslims will be aware of the enormity of the deception and fraud of those folks. Through research and exhaustive study, we have affirmed that all those Jews and orientalists who have attempted to cast doubt on the position of the blessed Al-Aqsa Mosque relied heavily, in support their vicious claims, on Shiite sources. They thereby used these sources as a weapon against foundations of our Ummah with an aim to shaken the position of Al-Aqsa Mosque in our hearts. We deem it suitable to point it out here that our goal is to unite the ranks of this Ummah to support our sacred sites and to love those individuals whom Allah used to win these places for Islam. We also intend to block the way in the face of these Jewish ‘professors’ and orientalists who find in the Shiite books, a ready tool for weakening the position that Al-Aqsa Mosque occupies in the hearts of the Muslims. As such, those dubious narrations whose goal is to cast doubt on the sanctity of Al-Aqsa Mosque must be meticulously scrutinized and the sanctity of that mosque must be proved through argument and authentic evidences.
Formation : Tariq Ahmad Hijazi
From issues : A website Al-Haqeeqah www.haqeeqa.com
Source : http://www.islamhouse.com/p/268686
- Problems and SolutionsSome enlightening solutions to common problems faced by Muslims in practicing their religion
Formation : Muhammad Salih Al-Munajjid
From issues : http://www.islamqa.com - Islam : Question & Answer Website
Source : http://www.islamhouse.com/p/1341












